Relaxing Saturday & the best crepes ever

Kaixo! Today the rain has continued but that didn't make me stay at home. In the morning I went to the shopping center nearby called Zubiarte. It's located close to the Guggenheim museum and there you can find many stores, for example my favourite stores Bershka, Pull&Bear, Stradivarius and Shana. There is also a movie theater and some restaurants.

On the way back I went to eat in a restaurant called Don Crepe. They serve different crepes, salty and sweet. It's on my school route and I have wanted to go in many times and finally I did it. The prices are from 3.70€ to 7.50€ and it's really worth it! I ordered a crepe with apple and dulce de leche (soft toffee) and it tasted so good. Other options to order are for example crepe with ham and cheese or crepe with chocolate, cream and banana. I will certainly go there again!

After the crepe I went to walk around in Casco Viejo (Old Town). There were many people especially at Plaza Nueva. It's a monumental square built in 1821. There are many restaurants and people like to gather there for pintxos. Each Sunday there is a traditional flea market.

P.s. There is one really cute and tasty cupcake place also near the Guggenheim museum. It's called Mami Lou Cupcake. Above you can see the picture of a tasty cupcake which I ate when I visited it some time ago. Yum!

Suomeksi: Kaixo! Tänään sade on taas jatkunut mutta se ei saanut minua pysymään sisällä. Aamulla menin lähellä olevaan kauppakeskukseen, Zubiarteen. Se on lähellä Guggenheim-museota ja sieltä voi löytää monia kauppoja, esimerkiksi suosikkikauppani Bershka, Pull&Bear, Stradivarious ja Shana. Siellä on myös elokuvateatteri ja joitain ravintoloita.

Paluumatkalla menin syömään ravintolaan nimeltä Don Crepe. Heidän valikoimassaan on erilaisia crepejä, suolaisia ja makeita. Se on koulumatkani varrella ja olen halunnut mennä sisään monta kertaa ja viimein tein sen. Hinnat ovat 3.70€-7.50€ ja crepet ovat todellakin sen arvoisia! Tilasin crepen jossa oli omenaa ja pehmeätä toffeeta ja se maistui todella hyvältä. Muita vaihtoehtoja ovat esimerkiksi crepe kinkulla ja juustolla tai crepe suklaalla ja banaanilla. Menen varmasti uudelleen tuonne!

Crepen jälkeen menin kävelemään ympäri Casco Viejoa (vanha kaupunki). Siellä oli paljon ihmisiä, erityisesti Plaza Nuevalla. Se on aukio joka on rakennettu vuonna 1821. Siellä on paljon ravintoloita ja ihmisillä on tapana kerääntyä sinne pintxoille. Joka sunnuntai siellä on perinteinen kirpputori.

P.s. Myös lähellä Guggenheimia on yksi todella söpö ja maukas muffinssipaikka. Sen nimi on Mami Lou Cupcake. Vierailin siellä jonkin aikaa sitten ja yläpuolella on kuva muffinsista jonka söin. Nam!